Nos despedimos de agustinosrecoletos.com para dar la bienvenida a recoletos.org
Farewell to agustinosrecoletos.com — Welcome to recoletos.org
Despedimos-nos de agustinosrecoletos.com e acolhemos recoletos.org
Durante años, agustinosrecoletos.com ha sido la casa digital donde hemos compartido la vida, la misión y la esperanza de la familia agustino recoleta. Gracias a todos los que habéis caminado con nosotros en este espacio.
Hoy iniciamos una nueva etapa.
Nace recoletos.org, un lugar renovado, más ágil y más centrado en contar nuestra historia de fe, fraternidad y servicio al mundo. Una web pensada para caminar juntos, para escucharnos y para anunciar el Evangelio con renovada ilusión.
Gracias por acompañarnos.
Seguimos construyendo comunidad, ahora en recoletos.org.
For many years, agustinosrecoletos.com has been our digital home, a space where we shared the life, mission, and hope of the Augustinian Recollect family. To all who journeyed with us there: thank you.
Today we begin a new chapter.
Welcome to recoletos.org — a renewed, dynamic platform designed to tell our story of faith, fraternity, and service with greater clarity and openness. A space created to walk together, to listen, and to spread the Gospel with fresh enthusiasm.
Thank you for being part of this mission.
Let us continue building community at recoletos.org.
Por muitos anos, agustinosrecoletos.com foi nossa casa digital: o lugar onde partilhamos a vida, a missão e a esperança da família agostiniana recoleta. Agradecemos a todos que fizeram parte dessa caminhada.
Agora abrimos uma nova etapa.
Chega recoletos.org, um espaço renovado, mais intuitivo e preparado para comunicar nossa história de fé, fraternidade e serviço com maior proximidade. Um site feito para caminharmos juntos, escutarmos uns aos outros e anunciarmos o Evangelho com alegria renovada.
Obrigado por nos acompanhar.
Seguimos unidos, agora em recoletos.org.