Presente

A BAC publica as Obras completas de madre Mariana de São José

Depois de séculos de espera

Este é um livro que há muito tempo estava sendo esperado. E não anos ou décadas, mas séculos: desde que, em 1645, o licenciado Luis Muños deu à imprensa uma primeira compilação de quem, em vida, era conhecida como a “Priora da Encarnação”. Então ficou bem claro que aquela monja que havia cativado dois reis, Felipe III e Felipe IV, não só acumulava méritos como fundadora das agostinianas recoletas, mas também como escritora mística. E se compreendeu que em sua experiência espiritual e sua santidade estava a chave que explicava tudo.

O caso é que, nos últimos 40 anos, os escritos e a figura desta personagem do século XVII, voltaram a despertar o interesse dos investigadores. Há décadas que se busca identificar e explicar seus escritos espirituais e sua abundante correspondência. Mas até hoje não se havia conseguido publicar algo que pudesse ser denominado Obras completas da madre Mariana de São José (1568-1638).

O autor, a edição e a obra

Quem vinha se aplicando com toda intensidade a este empreendimento era Jesús Diez Rastrilla, agostiniano recoleto professor de teologia durante quarenta anos. Dedicou pelo menos trinta anos a estudar os escritos e a obra de madre Mariana. Com o respaldo da Federação das Agostinianas Recoletas da Espanha, em todo este tempo visitou mais de quarenta arquivos em busca de documentos relacionados com a vida da santa e com as primeiras fundações de monjas recoletas. Participou em diversas comissões no processo de beatificação e canonização da Madre (Madri, 1996) e na elaboração, com a mesma finalidade, da Positio aprovada pela Congregação para as Causas dos Santos (Roma, 2007).

Com este volume de 1.724 páginas, Diez coroa seu trabalho, dando uma contribuição de grande monta, tanto para a história como para a literatura e espiritualidade em língua espanhola. Trata-se de uma contribuição das agostinianas recoletas da Espanha, que fazem a apresentação do volume. Sem dúvida a publicação alcançará grande difusão. A edição benemérita da Biblioteca de Autores Cristianos (Serie Maior 115), foi considerada “de interesse nacional” pelo Governo espanhol, que a condecorou com a Ordem Civil de Alfonso X, o Sábio.

No Ano da Vida Consagrada e no Centenário Teresiano

Além disso, é especialmente oportuna esta publicação por vir à luz no Ano da Vida Consagrada e no Ano Teresiano celebrado por motivo do Vº Centenário do nascimento de santa Teresa de Jesus.

Madre Mariana de São José é a fundadora de uma nova forma de vida, a da Recoleção agostiniana feminina. De uma maneira ou outra, ela alcançou lançar as bases na Espanha uma trintena de mosteiros que foram mantidos ao longo dos séculos. As 45 comunidades de agostinianas recoletas hoje existentes, com suas mais de 400 monjas, a reconhecem como mãe e modelo. Estas Obras completas são para elas o presente de natal pelo qual sempre sonharam.

Por outro lado, tal publicação coincide perfeitamente com o Ano Teresiano por ser madre Mariana uma das mais ilustres continuadoras do espírito da Santa de Ávila. Pode-se dizer que a estrela de Teresa continua luzindo em Mariana. Esta última nasce em Alba de Tormes (Salamanca) catorze anos antes da morte de santa Teresa, ocorrida ali mesmo. Mariana mesma recorda em sua Vida que, quando criança, foi conduzida por sua mãe a conhecer santa Teresa; e como madre Teresa a abençoou. Aquela bênção foi para Mariana como o impulso que marcou para sempre sua vida de imitadora da grande Reformadora. A edição destas Obras completas não será a menor das homenagens que santa Teresa receberá neste seu Vº Centenário.

X